2007年12月21日金曜日

WWF

このクライアントに対する広告制作過程はほとんど似ていて、他に担当したクライアントの作品と同じである。

Warner Music Indonesia

 ワーナーミュージックインドネシア(WMI)は、インドネシアを代表するレコード会社であり、インドネシアで以前勤務していた株式会社Briyankomのクライアントでもある。
主に海外アーティストのニューアルバムのプロモーション用広告やそのイベント(プレス会議)などを広告代理店であるBriyankomが手がけ、その殆どを私が担当した。
 私が担当したアーティストは、マドンナ、ダニエル ポーター、リンキンパークなどで、他にコンピレーションアルバム、携帯電話のバックトーンも担当。依頼されるものは、通常宣伝用に使用される店内展示用ポスター、のぼり、看板、雑誌、新聞の掲載用広告がある。
 アルバム宣伝の制作過程では、ワーナー側からのカバージャケットをベースに私
の提案したデザインを加え宣伝用ポスターを制作した。


Warner Music Indonesia is one of the represent of Warner Music International who establish in music recording company. WMI is one of the PT. Briyankom's client. therefore, for the promotion of the new artist or new album promotion event like pers conference is handled to the advertisement agency where I used to work there, which is PT. Bryankom.
I used to work on artist like: Madonna, Daniel Powter, Enya, Linkin Park and compilation album or RBT(Ring Back Tone): is Ring tone Download service that use on Hand phone or the to replace the ring on backtone. the item that usually used for the album promotion was the item that recently asked to make, like the one that often placed on the music store or event like press conference. The item is Poster, Hanging banner, standing banner, Standing Poster, and newspaper and magazine ad. The promotion of the album campaign process was I usually received the artwork of the album jacket and then modified it to became the proper artwork for the promotion that use in Indonesia.

ホカホカベント(Hoka-Hoka Bento)


 ホカホカベントーとは、インドネシアでとても有名なインドネシア人が好む日本料理を取り扱うファーストフードレストランであり、Briyankomの重要なクライアントである。
 新作や新メニューの新作会議では、ビジュアル面のコンセプトを決めたり、以前使用されていた自分のデザインをベースに新作用のデザインを制作した。(色、フォント)広告デザインでは、ポスター、のぼり、スタンディングポスター、雑誌掲載用広告、屋外用宣伝広告(ビルボード)、テレビコマーシャルなどを担当した。他に企業から顧客向けのグリーティングカードのデザインを依頼されたこともある。デザイン制作過程では、自分の考えたデザインアイディアで実際に使用される予定のデザインベースを決め、専属カメラマンが撮影した写真を加え制作した。

HOKA HOKA BENTO is a very famous Japanese fast food restaurant in Indonesia. Many Indonesian prefer eating Japanese food on fast food restaurant, Hoka-Hoka Bento is one of the Briyankom's important client. Every time before they launched their new menu or product, they trusted their product to PT. Bryankom for the visual communication for the promotion, which was I worked the most, from product knowledge brief meeting, conceptual thinking until the visual execution.
The visual aspect of the concept should be decided first, and it was used from the previous design and change it into new artwork for production. The choice of what I'm going to use on colors or fonts or even the photograph in advertising to design the promotion items such as posters, standing poster, a magazine published for advertising, outdoor advertising (Billboard), and sometimes I was in charge of TV commercials too, or whether where I'm going to put the logo is based on the previous design or base concept. The exclusive photography addition to making photographs is important to determine the basic of the visual idea. The designing development process is to develop the previous ideas from the concept and the rough design to final design. And then finally ready for production and publishing.

ようこそ -Welcome-

はじめまして、私はバンバン プトラと申しますが、インドネシアから来ました。今日本に住んでいます。インドネシアに来たからもう1年間半日本にいます。少しずつどんどん日本の生活もうなれました。日本語学校で日本語を習いましたが、今仕事を探しています。インドネシアにいた時広告会社で働いたので、今日本の広告会社でも働きたいです。広告関係がある仕事を働きたいと思う興味を持ちました。
こちらは私の広告作品ブログページ。来ていただきありがとうございます。全部インドネシアで作った広告デサインです。どうぞご覧下さい。このブロッグはだいたい妻が日本語を手伝ってくれました。何かコメントがあれば、コメントのリンクでコメントを書いて下さい。
私の作品を見るには下にある作品ボタンをクリックして下さい。

私の履歴書はこちらのダウンロードリンクを押して下さい。