ソフトクリームチケット(Free Soft cream ticket)

tell me which one that you preffer??
the first one was based on my original idea of the softcream coupon, after revise this and that so here it was became, what a major change i got there.. after spending 4-5 hours on making the softcream illustration as the AE guy told me to, and the next 1 hour after i gave him the design, he came back to me and said one thing i don't really wanted to hear the concept has change, must took out the illustration and change it with softcream photo that had been used quite long time before..
どちが本当に面白いと思いますか？最初は私が考えていたアイディアあちこち営業の人が直って欲しかったら今の下にあるデザインにになりました。ちょっとガッカリしたけども、考えれば考えるほど今の直ったやつの方が美味しく見えると思います。
どうぞうコメントを書いて下さい。

Please click the ad for more information about japan things ;)

チケット(Discount ticket)

people will always feels happy when after eating their meal, and received this coupon after the pay their food. this is one of the promotion coupon that i had been created to fulfill the client need to increase their selling. the top one is a coupon that can be use on three place, but the bottom one is only able to use on one place(jiyuukann)

このディスカウントチケットもらう時に嬉しいでしょう？得にお食事を食べた後の時
一番上のチケット全店というか、3店舗で使うことが出来ますが、一番下のチケットは一店しか使えません（時遊館）。

Please click the ad for more information about japan things ;)

いろはクリスマスW抽選会

jiyuukann, iroha and ne-neya is the restaurant and karaoke center which operation under the main company called jict corporation. quite well famous for the people who live in kooriyama city, made this one for the promotion offers that being held during the christmas day.

メリクリスマスというタイトルをバ〜ンを目雑ように作って欲しいチラシでした。時遊館（カラオケ屋さん）や、いろは（飲屋さん）と寧々家（和風のレストラン）全部はジックト

Please click the ad for more information about japan things ;)